매주 금요일 새로운 미술계 뉴스와 전시 소식을 알려드립니다.
keblic_icon
케블릭 로고
케블릭은 스케치북(sketchbook)과 퍼블릭(public)의 합성어로
미술계와 관련있는 공공의 정보를 제공하는 공유 페이지입니다.
1,600여 점의 유물을 통해 중세 시대의 역사를 보여주는 젊어지게 된 클뤼니 박물관
  1. URL복사
작성자스케치북  | 22-05-13  | 기자명 : Stéphane Renault

본문

7년 간의 보수 공사를 마친 파리 박물관은 휠체어 이용이 가능하며 1세기부터 15세기까지의 여행을 다시 방문하는 방문객을 환영할 준비가 되었습니다.



a82cb6de5acbc5ee1546fa8ae479cffe_1652403288_7359.jpg
인부들이 클뤼니 박물관의 새로 개조된 갤러리 중 한 곳에서 제단화를 제자리로 옮기고 있습니다. 박물관 소장품 중 약 500점이 재개관에 맞춰 복원되었습니다.© Michel Bourguet/Musée de Cluny
 

올 봄 프랑스 국립중세박물관의 재개관은 르네상스를 방불케 한다. “Musée de Cluny는 제2차 세계 대전 이후 대대적인 개조 공사를 거치지 않은 몇 안 되는 프랑스 국립 박물관 중 하나였습니다.”라고 관장인 Séverine Lepape가 말했습니다.


그녀는 1990년대에 파리의 라틴 지구의 중심부에 있는 부지를 재개발하기 위해 "많은 프로젝트가 계획되었다"고 회상하지만, 그들은 고고학적 유물의 도전에 맞서게 되었습니다. 1세기 또는 2세기. 2011년에 전환점이 왔다고 Lepape는 말합니다. 프랑스 법이 거동이 불편한 사람들을 위한 박물관의 접근성을 의무화하면서 "Musée de Cluny가 야심찬 프로그램의 혜택을 누릴 수 있게 되었습니다".



a82cb6de5acbc5ee1546fa8ae479cffe_1652403312_9536.jpg
클뤼니 미술관 외부 전경.© Michel Bourguet/Musée de Cluny
 

박물관의 점진적인 7년 변형에는 약 2600만 유로가 소요되었습니다. 접근성이 좋다는 것은 새로운 입구를 만드는 것을 의미했습니다. 이전에 방문객들은 소르본 대학교 맞은편에 위치한 Hôtel des Abbés de Cluny의 안뜰에서 무거운 나무 문을 통해 들어왔습니다. 건물의 15세기 고딕 양식의 파사드가 아무리 인상적이더라도 장애인 방문객이 여러 층으로 나누어진 곳을 통과하는 것은 불가능했습니다.


새로운 경로 찾기

2014년에는 19세기에 박물관을 설립한 고고학자이자 수집가의 이름을 따서 명명된 Rue Du Sommerard라는 거리와 함께 새로운 리셉션 구역을 건설하기 위한 디자인 경쟁이 시작되었습니다. 우승한 건축가인 Bernard Desmoulin은 청동색 알루미늄 패널과 금속 메쉬로 덮인 분주한 라틴 지구로 이어지는 박공 확장을 설계했습니다. Desmoulin은 2016년에 인테리어 디자이너 Adrien Gardère와 역사적 기념물에 대한 국가 보존 건축가인 Paul Barnoud가 합류하여 건물의 새로운 구성으로 인해 뒤집힌 방문자 경로를 재설계했습니다.


1992년부터 프랑스의 국립 중세 박물관으로 분류된 이전 Cluny는 "다른 기술에 따라 상당히 교육적인 방식으로 컬렉션을 선보였습니다. 한 방은 목수, 다른 방은 실내 장식공을 위한 것이었습니다."라고 Lepape는 말합니다. 이제 새롭게 단장한 상설 전시에서는 1,600점을 “1세기 최초의 흔적부터 15세기까지의 21개 방을 통한 연대기 여행”으로 전시할 예정입니다. 이를 위해 약 500점의 작품이 새롭게 복원되었습니다.



a82cb6de5acbc5ee1546fa8ae479cffe_1652403334_7337.jpg
박물관에서 가장 가치 있는 작품 중 일부는 "À mon seul désir"(나의 유일한 바람)라는 자수가 새겨진 태피스트리 의 Lady and Unicorn 시리즈(1500년경)입니다.프랭크 로; © RMN-그랑 팔레
 

방문은 고대 목욕탕의 기념비적인 frigidarium(차가운 방)으로 시작됩니다. 중세의 시작(메로빙거와 비잔틴 조각과 컬렉션의 걸작 중 하나인 바젤 대성당의 11세기 금 제단 정면) 이후 장엄한 방에서 로마네스크와 고딕 예술이 이어집니다. Saint Germain des Prés 수도원의 본당에서 가져온 12개의 조각된 수도가 Saint-Denis 수도원의 조각 머리 조각 및 스테인드 글라스 창과 함께 현대 기둥에 표시됩니다.


다음은 19세기에 대성당을 복원하는 동안 비올레 르 뒤크(Viollet-le-Duc)로 대체된 노트르담 드 파리(Notre-Dame de Paris)의 조각품 방과 프랑스 혁명 기간 동안 정면에서 찢겨져 2000년에야 재발견된 조각상 조각이 있습니다. 1977. 중세 타운 하우스의 1층에는 12세기에 번성한 기법인 샹레베 에나멜의 중요한 컬렉션인 리모주 작업(Work of Limoges)이 전시되어 있습니다.


스테인드 글라스, 돌과 상아

13세기에 예술에 전념한 섹션은 복원된 사도 조각, 스테인드 글라스 창문 및 희귀한 유물을 포함하여 처음으로 함께 모인 Sainte Chapelle의 조각 세트를 보여줍니다. Collège de Cluny의 쐐기돌의 조각된 식물 모티브에서 석조 기술의 기교. 필립 르 벨(Philippe le Bel)과 그의 아들들 시대의 장례식 조각품 옆에는 작은 보물이 있습니다. 바로 궁중 사랑의 장면을 묘사한 섬세한 조각이 있는 상아 상자입니다.


1층은 프랑스, ​​이탈리아, 북유럽의 14세기와 15세기에 헌정되었습니다. 방문자 경로의 끝에는 박물관의 명백한 하이라이트가 있습니다. 1500년경에 짠 여섯 개의 레이디와 유니콘 태피스트리입니다. 이 주기는 오감의 주제를 나타내며 여기에 "나의 유일한 욕망에"라고 새겨진 불가사의한 여섯 번째가 추가됩니다. .


이제 완전히 접근할 수 있는(2개의 리프트와 진입로가 설치됨) 새로 단장한 박물관은 거리에서 보이는 입구, 카페, 일광을 위한 건축 개구부 및 컬렉션을 더 잘 과시할 수 있는 전시물이 있어 가독성이 향상되었습니다. Lepape는 "현대적인 확장과 새로운 시노그래피를 통해 21세기로 가져오는 동시에 오랜 역사의 일부가 되었습니다."라고 말합니다.


재개관 전시는 박물관의 건축에 ​​초점을 맞출 것입니다. 10월 Musée des Augustins 과의 콜라보레이션 쇼툴루즈에서는 지난 가을에 레이디와 유니콘 태피스트리를 툴루즈의 레 아바투아르 아트 센터에 특별 대여한 것에 상응하는 "핑크 시티"의 14세기 예술을 기릴 것입니다. 폐쇄 18개월 만에 돌아온 클뤼니 미술관은 궁극적으로 팬데믹 이전의 청중과 다시 연결되기를 희망합니다. 연간 방문자는 약 300,000명이며 이중 절반은 프랑스 외부에서 방문합니다.


출처 : https://www.theartnewspaper.com/2022/05/12/rejuvenated-musee-de-cluny-presents-a-history-of-the-middle-ages-in-1600-objects